Western Pages General Translations
K.Cedro & M. Kotarba
Western_Pages_logo.jpggrey_line_web_1.jpgline_tourquise_med_web1.jpglight_grey_small_web_1.jpgsmall_british_flag.jpg

English

Child Trust Fund

Child Trust Fund

Child Trust Fund to długoterminowe nieopodatkowane oszczędnościowe oraz inwestycyjne konto dla dzieci urodzonych po 1 września 2002. Rząd daje każdemu dzecku kupon na £250 na początek.

Jak działa Child Trust Fund (CTF)?

Używasz rządowego voucheru aby otworzyć specjalne konto, do którego Twoje dziecko będzie miało dostęp jak ukończy 18 rok życia. Rodzice, rodzina oraz znajomi mogą wpłacać na konto do £1,200 rocznie.

Konto jest nieopodatkowane dopóki Twoje dziecko nie sięgnie 18 roku życia.

Kto może się starać o Child Trust Fund?

Twoje dziecko bedzie kwalifikowało się, jeśli:

·        Urodziło się po 1 września 2002

·        Kwalifikuje się do Child Benefit-u

             Mieszka w Wielkiej Brytanii

Ile dostanie Twoje dziecko?

Rząd wyśle Ci kupon Child Trust Fund wysokiści £250 na otwarcie konta. Jeśli ktoś z domostwa otrzymuje Child Tax Credit, a przychody domostwa wynoszą lub są poniżej £16,040 (w roku podatkowym 2009/10) , Twoje dziecko otrzyma dodatkowe £250, które zostanie wpłacone prosto na jego konto.

Kiedy dziecko skończy 7 lat, otrzyma ono dodatkowe £250 (lub £500 jeśli masz niskie przychody).

Jeśli od kwietnia 2009 otrzymujesz Disability Living Allowance na dziecko, bedzie ono otrzymywało £100 rocznie, lub £200 jeśli jest ciężko chore - płatności te będą wpłacane bezpośrednio na konto Child Trust Fund od kwietnia 2010.

Wydawanie kuponu Child Trust Fund

Aby zakwalifikować się do otrzymania kuponu, musisz ubiegać się o Child Benefit.

Jeśli nie otrzymasz kuponu w przeciągu miesiąca od momentu otrzymywania Child Benefit-u, lub jeśli go zgubisz, zadzwoń pod nr. tel.  08453021470 (linia otwarta od 8.00 do 20.00 7 dni w tygodniu).

Jeśli nie otworzysz konta Child Trust Fund w przeciągu 12 miesięcy od daty pokazanej na kuponie, rząd zrobi to za Ciebie.

Rodzaje kont Child Trust Fund

 

Otwieranie konta Child Trust Fund

Możesz otworzyć to konto:

·        bankach

·        firmami ubezpieczeniowymi lub funduszem powierniczym

·        poprzez lokalne sklepy

Zarządzanie kontem

Konto CTF bedzie otwarte na dziecko, aczkolwiek osoba otwierająca konto jest odpowiedzialna za zarządzanie.

Twoje dziecko przejmie odpowiedzialność za konto kiedy ukończy 16 lat, a pieniądze będą udostępnione kiedy ukończy 18 lat.

Wpłacanie pieniędzy na konto

Zarówno Ty jaki i rodzina bądź znajomi mogą wpłacać na konto rocznie (od urodzin do urodzin) do £1,200.

Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej, lub uważasz że należy Ci się ten Benefit, przejdź do zakładki kontakt.

Pomoc                                Prywatność                        Regulamin                         Reklama

Strona Glowna
Benefity
Ksiegowosc
Tlumaczenia
Bankowosc
Inne
Cennik
Kontakt
O Firmie